Curbside Meals for [email protected] Students - Fall 2020
FREE TO ALL COLONIAL HS STUDENTS!
English:
Details of the program:
- The meals will be available at all 202 OCPS schools for [email protected] students.
- The entire week of meals can be picked up every Monday starting 30 minutes after dismissal for an hour and a half. (Schedule is subject to change based on participation)
- Freshman campus from 2:40PM until 4:10PM, Monday.
- Main campus from 2:50PM until 4:20PM, Monday.
- Students picking up meals must provide a student ID, and if parents are coming through the lines, they must provide their student’s name and ID number.
- For ease and efficiency in the pick-up line, parents are encouraged to have the student name and ID number written on paper in large font.
- When face-to-face instruction begins August 21, schools will make decisions about the process for serving breakfast and/or lunch to students in the school building. Curbside meals will continue for students utilizing [email protected]
Spanish:
- Las comidas estarán disponibles en las 202 escuelas de OCPS para los estudiantes de LaunchEd @ Home.
- La semana completa de comidas se puede recoger todos los lunes a partir de 30 minutos después de la salida durante una hora y media. (El horario está sujeto a cambios según la participación)
- Campo de noveno grado de 2:40PM hasta las 4:10PM, el lunes.
- Campo principal de 2:50PM hasta las 4:20PM, el lunes.
- Los estudiantes que recojan las comidas deben proporcionar una identificación de estudiante, y si los padres pasan por las líneas, deben proporcionar el nombre y el número de identificación de su estudiante.
- Para mayor facilidad y eficiencia en la fila de recogida, se anima a los padres a tener el nombre del estudiante y el número de identificación escritos en papel en letra grande.
- Cuando la instrucción presencial comience el 21 de agosto, las escuelas tomarán decisiones sobre el proceso para servir desayuno y / o almuerzo a los estudiantes en el edificio escolar. Las comidas en la acera continuarán para los estudiantes que utilizan LaunchEd @ Home.
- Manje yo ap disponib nan tout 202 lekòl OCPS pou elèv LaunchEd @ Home.
- Ka tout semèn nan manje ka ranmase chak Lendi kòmanse 30 minit apre lekòl lage a pou yon èdtan ak mwatye yon. (Orè a sijè a chanjman ki baze sou patisipasyon)
- Kanpis Freshman a 2:40 PM jiska 4:10PM, lendi.
- Campus prensipal la a 2:50 PM jiska 4:20PM, lendi.
- Elèv ki ranmase manje dwe bay yon ID elèv yo, epi si paran yo ap vini nan liy yo, yo dwe bay non elèv yo ak nimewo ID.
- Pou fasilite ak efikasite nan liy lan pick-up, yo ankouraje paran yo gen non elèv la ak nimewo ID ekri sou papye nan font gwo.
- Lè enstriksyon fas-a-fas kòmanse 21 Out, lekòl yo ap pran desizyon sou pwosesis la pou sèvi manje maten ak / oswa manje midi bay elèv ki nan bilding lekòl la. Manje yo ap kontinye sou wout pou elèv yo ki itilize LaunchEd @ Home.